{"product_id":"晴天屋-晴れるや-短tee","title":"晴天屋・晴れるや 短Tee","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\"\u003e\u003cstrong\u003e《晴天屋・晴れるや》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\"\u003e\u003cstrong\u003e取自日語中雨過天晴、陰霾散去的美好意涵，「晴れるや（Hareruya）」有時也被用作店名，傳遞晴朗與喜悅的心情。而發音恰好與讚美造物主的「Hallelujah」相近。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e原來，就連走進店鋪吃碗拉麵的日常，也能成為滿懷感恩與讚美的時刻！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e📖 詩篇 115:18\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e👕 版型為落肩款Oversized，採用 235g 重磅純棉。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e*此為預購商品，預計於12月上旬到貨。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" class=\"_ap3a _aaco _aacu _aacx _aad7 _aade\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《晴れるや》\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e雨上がりの澄んだ空のように、心を晴れやかにしてくれる言葉「晴れるや」。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e街のお店の名前にも使われるその響きは、賛美の喜びを告げる「ハレルヤ」とも美しく重なります。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e暖簾をくぐり、温かい一杯をすする何気ない日常。\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eそんなひとときも、空が晴れ渡るような感謝と喜びに満ちた時間なのかもしれません。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📖 詩篇 115:18\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e👕 ドロップショルダー・オーバーサイズ／235g\/㎡ ヘビーウェイトコットン100％\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※こちらは予約商品です、12月上旬入荷予定。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e《Clear Skies》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eInspired by the Japanese imagery of skies clearing after the rain and gloom giving way to brightness, “Hareruya (晴れるや)” is sometimes used as a shop name to evoke feelings of sunshine and joy. Its pronunciation also happens to echo “Hallelujah”—an expression of heartfelt praise to the Creator.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eAs it turns out, even something as simple as stepping into a ramen shop for a bowl of noodles can become a moment filled with gratitude and praise!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e📖 Psalm 115:18\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e👕 Drop-shoulder oversized fit, made from 235g heavyweight 100% cotton.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e*This is a pre-order item. Expected to arrive in early December.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MOTANO","offers":[{"title":"黑色 \/ S","offer_id":67821166297405,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ M","offer_id":67821166330173,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ L","offer_id":67821166362941,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ XL","offer_id":67821166395709,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 2XL","offer_id":67821166428477,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 110","offer_id":67821166461245,"sku":null,"price":880.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 130","offer_id":67821166494013,"sku":null,"price":880.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 150","offer_id":67821166526781,"sku":null,"price":880.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"紫色 \/ S","offer_id":67821166559549,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"紫色 \/ M","offer_id":67821166592317,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"紫色 \/ L","offer_id":67821166625085,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"紫色 \/ XL","offer_id":67821166657853,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"紫色 \/ 2XL","offer_id":67821166690621,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"紫色 \/ 110","offer_id":67821166723389,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"紫色 \/ 130","offer_id":67821166756157,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"紫色 \/ 150","offer_id":67821166788925,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/6959\/8013\/files\/BALCK_FRONT00.png?v=1793134065","url":"https:\/\/motanojp.com\/products\/%e6%99%b4%e5%a4%a9%e5%b1%8b-%e6%99%b4%e3%82%8c%e3%82%8b%e3%82%84-%e7%9f%adtee","provider":"MOTANO","version":"1.0","type":"link"}